Els nostres productes
Bacalao gourmet de Islandia

Bacallà a l'Ajoarriero: Recepta Tradicional Navarra Pas a Pas

3 abril de 2026Maria José Sáez Pastor⏱ 14 min de lectura

Resposta ràpida: El bacallà a l'ajoarriero és un guisat navarrès de bacallà esmicolat amb pebrots xoriçers, tomàquet, all i ou. El preparaven els traginers en les seves rutes amb mules. Es fa en 40 minuts, rendeix 4 racions i és un dels plats més saborosos i reconfortants de la cuina espanyola.

Fitxa de la recepta

Prep: 20 min | Cocció: 40 min | Racions: 4 | Dificultat: Fàcil

Ingredients principals:

400g bacallà esmicolat, 4-5 pebrots xoriçers, 3 tomàquets, 6 alls, ceba, 2 ous, OVE

Origen i història de l'ajoarriero navarrès

El nom ho diu tot: ajo arriero. Era el plat dels traginers, els transportistes que recorrien a lloms de mules les rutes comercials de la Península Ibèrica entre els segles XVI i XIX. Aquests homes portaven bacallà salat perquè era l'aliment perfecte per a viatges llargs: lleuger, no perible, nutritiu i barat.

A les vendes i fondes del camí, els traginers preparaven aquest guisat amb el que duien a sobre — bacallà i all — i el que trobaven a cada zona: pebrots, tomàquet, ous, patates. La ruta principal dels traginers navarresos passava per la zona del Roncal, Pamplona i Tudela, descendint cap a la vall de l'Ebre, on el pebrot xoriçer era abundant i econòmic.

Aquesta combinació accidental — bacallà del Cantàbric i pebrots xoriçers de l'Ebre — es va convertir en la base de l'ajoarriero navarrès que avui coneixem. Al llarg dels segles, cada regió del nord d'Espanya va adaptar la recepta als seus productes locals, però la versió navarresa amb pebrot xoriçer es considera l'original i la més emblemàtica.

Bacalao desmigado en cazuela de barro para preparar ajoarriero

Encara avui, el bacallà a l'ajoarriero és un dels plats més servits durant les festes de San Fermín a Pamplona i a les societats gastronòmiques de Navarra. També és habitual per Setmana Santa, quan la tradició de no menjar carn converteix el bacallà en protagonista absolut de la taula.

Al Mercat del Ninot de Barcelona, on treballem amb bacallà des de 1990, l'ajoarriero és una de les receptes que més recomanem. És un plat potent, saborós i sorprenentment fàcil de preparar amb el nostre bacallà esmicolat d'Islàndia.

Què és exactament el bacallà a l'ajoarriero

L'ajoarriero és un guisat de bacallà esmicolat cuinat lentament en un sofregit de pebrots xoriçers, tomàquet, ceba i all, al qual opcionalment s'afegeixen ous batuts al final per donar-li una textura cremosa tipus remenat.

No és una salsa amb bacallà ni un bacallà amb guarnició: és una preparació on el bacallà s'integra completament en el sofregit, formant un guisat homogeni, espès i amb sabor profund. El resultat té un color vermell fosc intens (del pebrot xoriçer), una textura que oscil·la entre cremosa i rústica segons la versió, i un sabor que combina la dolçor del pebrot amb la salinitat elegant del bacallà.

És important distingir l'ajoarriero d'altres plats similars:

Plat Diferència principal
Ajoarriero Bacallà esmicolat integrat en sofregit de pebrot xoriçer + ou
Bacallà a la riojana Llomats sencers en salsa de pebrot xoriçer (no esmicolat, sense ou)
Bacallà en salsa verda Salsa d'all, julivert i brou de peix (sense pebrot)
Bacallà a la biscaïna Salsa de pebrot xoriçer + pa fregit, sense tomàquet

Ingredients per a 4 persones

  • 400 g de bacallà esmicolat — dessalat i ben escorregut
  • 4-5 pebrots xoriçers secs — o 2 cullerades de carn de pebrot xoriçer en pot
  • 3 tomàquets madurs — ratllats o pelats i trossejats
  • 6 grans d'all — pelats i laminats
  • 1 ceba gran — picada fina
  • 2 ous
  • 100 ml d'oli d'oliva verge extra
  • 1 bitxo caiena sec — opcional, per un toc picant
  • Sal — amb precaució, el bacallà ja conserva sal residual
  • Julivert fresc picat — opcional, per decorar

El bacallà perfecte per al teu ajoarriero

Bacalao Desmigado Seco Universal 500g

Bacallà esmicolat Universal 500g

17,90 €

Veure producte →

Migas de Bacalao Premium Islandia 500g

Miques Bacallà Premium 500g

9,90 €

Veure producte →

El pebrot xoriçer: ingredient clau de l'ajoarriero

El pebrot xoriçer (Capsicum annuum) és un pebrot dolç sec que es cultiva principalment a la Ribera de l'Ebre (Navarra), Àlaba i La Rioja. El seu nom prové del seu ús tradicional per elaborar xoriço, al qual aporta color i sabor sense picant.

Per a l'ajoarriero, el pebrot xoriçer és l'ingredient que defineix el plat. Sense ell, tens un remenat de bacallà amb tomàquet — correcte, però no un ajoarriero. La carn del pebrot aporta quatre coses insubstituïbles:

  • Color: Un vermell intens i fosc que tenyeix tot el guisat
  • Sabor: Dolçor profunda amb notes lleugerament fumades
  • Textura: Cremor que lliga i espesseix la salsa de forma natural
  • Aroma: El caràcter inconfusible de la cuina navarresa i riojana
Pimientos choriceros secos colgados en ristra

Com preparar els pebrots xoriçers

Si fas servir pebrots xoriçers secs, segueix aquests passos:

  1. Remullar: Posa els pebrots en un bol amb aigua calenta (no bullint) durant 30 minuts fins que estiguin tous i flexibles.
  2. Obrir i netejar: Obre'ls per la meitat, retira totes les llavors i el peduncle.
  3. Raspar la carn: Amb el tall d'un ganivet o una cullera, raspa l'interior per extreure la carn (una pasta vermella i suau). Descarta la pell exterior.
  4. Reservar l'aigua: L'aigua de remull té color i sabor — utilitza-la per ajustar la consistència del guisat.

Si no trobes pebrots secs, la carn de pebrot xoriçer en pot (Cristal, La Chinata, Capitán Alatriste) és una drecera excel·lent. Dues cullerades generoses equivalen a 4-5 pebrots secs i el resultat és pràcticament idèntic.

Recepta del bacallà a l'ajoarriero pas a pas

Pas 1: Preparar els pebrots xoriçers (30 min abans)

Posa els pebrots xoriçers en remull en aigua calenta com s'indica a dalt. Mentre es rehidraten, prepara la resta d'ingredients: ratlla els tomàquets, lamina els alls, pica la ceba fina i escorre bé el bacallà esmicolat prement amb paper de cuina.

Pas 2: El sofregit base (15-20 min)

En una cassola àmplia i baixa (idealment de fang), escalfa l'oli d'oliva a foc mitjà. Afegeix la ceba picada fina i sofregix durant 8-10 minuts fins que estigui transparent i tendra, sense daurar. Afegeix els alls laminats i la bitxo (si la fas servir) i sofregix 2 minuts més sense que els alls agafin color.

Incorpora el tomàquet ratllat i cuina a foc mitjà 10-12 minuts, remenant de tant en tant, fins que el tomàquet hagi perdut tota l'aigua i formi una salsa espessa i concentrada. Aquest pas és clau: un sofregit ben reduït és la base del sabor de l'ajoarriero.

Pas 3: Pebrot xoriçer i bacallà (7-10 min)

Afegeix la carn de pebrot xoriçer raspada al sofregit i barreja bé durant 2 minuts. La carn del pebrot s'integra amb el tomàquet formant una salsa vermella fosca i intensa.

Incorpora el bacallà esmicolat ben escorregut. Barreja amb compte i cuina a foc mitjà-baix durant 5-7 minuts, remenant suaument. El bacallà s'ha d'integrar amb la salsa però conservar certa textura — no el desfacis en puré. Si el guisat queda massa sec, afegeix un parell de cullerades de l'aigua de remull dels pebrots.

Pas 4: Els ous (2 min)

Bat els ous lleugerament en un bol. Retira la cassola del foc i aboca els ous per sobre, barrejant ràpidament amb una cullera de fusta. La calor residual quallarà els ous parcialment — han de quedar cremosos, com un remenat sucós, no cuits del tot.

Si prefereixes la versió sense ou (més tradicional en algunes zones de Navarra i el País Basc), simplement omet aquest pas. El resultat serà un guisat més sec i concentrat, igualment autèntic.

Pas 5: Servir

Serveix immediatament a la mateixa cassola de fang o en plat fons. L'ajoarriero es menja calent, amb pa abundant per sucar a la salsa. Un toc de julivert picat per sobre aporta frescor visual però no és obligatori.

Guiso de bacalao servido en cazuela de barro con pan

Consells per a un ajoarriero perfecte

La textura del bacallà

L'ajoarriero necessita bacallà esmicolat en trossos irregulars, no en puré ni en làmines perfectes. La gràcia és que hi hagi trossos de diferents mides: alguns més grans que aportin mossegada i altres més petits que s'integrin amb la salsa. Quan afegeixis el bacallà al sofregit, remena amb suavitat per no desfer-ho tot.

El punt de l'ou

L'error més comú és quallar massa els ous. Han de quedar cremosos i sucosos, com un remenat molt fet però no sec. El truc és retirar la cassola del foc ABANS d'afegir els ous: la calor residual és suficient. Si els afegeixes amb la cassola al foc, es passaran en segons.

El sofregit: paciència que sap

No tinguis pressa amb el sofregit. La ceba necessita els seus 8-10 minuts a foc mitjà per pochar-se bé, i el tomàquet necessita altres 10-12 minuts per perdre tota l'aigua. Un sofregit apressat dóna un ajoarriero amb sabor cru i àcid. Un sofregit pacient dóna profunditat, dolçor natural i una salsa sedosa.

El dessalat previ

Si fas servir bacallà salat, el dessalat és crucial. Submergeix el bacallà esmicolat en aigua freda a la nevera durant 24-36 hores, canviant l'aigua cada 8 hores. Prova un trosset: ha de tenir un punt de sal agradable però no excessiu. Recorda que en concentrar-se en el guisat, la salinitat s'intensifica. Si compres bacallà ja dessalat a Bacalalo, aquest pas no és necessari.

El bitxo: toc opcional però recomanat

Un bitxo caiena sec afegit al sofregit aporta un punt de calor subtil que equilibra la dolçor del pebrot xoriçer i el tomàquet. No busquis que piqui: només una escalfor de fons. Retira'l abans de servir si no vols sorpreses.

Variacions regionals de l'ajoarriero

L'ajoarriero és un plat amb tantes versions com pobles té el nord d'Espanya. Aquestes són les més rellevants:

Ajoarriero navarrès (la versió clàssica)

La que hem descrit: bacallà esmicolat, pebrot xoriçer, tomàquet, ceba, all i ou. És la versió més estesa, la que se serveix a San Fermín i la que es considera l'estàndard del plat.

Ajoarriero riojà

Similar al navarrès però amb més protagonisme del pebrot vermell rostit (pebrot del cristall) a més del xoriçer. Alguns cuiners riojans afegeixen bitxo per un punt picant. La textura és més suau i sucosa perquè el pebrot rostit aporta més humitat. Si t'interessa aquesta versió, consulta la nostra recepta del bacallà a la riojana.

Ajoarriero basc

Al País Basc, l'ajoarriero es fa a vegades amb bacallà a tacs (no esmicolat) i es lliga amb la pròpia gelatina del peix, sense ou. És una versió més elegant i refinada que se serveix a les txokos (societats gastronòmiques).

Ajoarriero aragonès

A Aragó, s'afegeix patata cuita i trossejada al guisat, convertint-lo en un plat encara més contundent. És la versió de muntanya, pensada per alimentar bé després de jornades de feina intensa al camp.

Ajoarriero murcià

A Múrcia existeix una versió que substitueix els pebrots xoriçers per nyores i afegeix tàperes. El sabor és diferent — més intens i amb un punt amarg — però igualment interessant com a variant mediterrània del plat.

Acompanyament i maridatge

L'ajoarriero és un plat complet en si mateix, però aquests acompanyaments l'eleven:

  • Pa de pagès amb crosta: Imprescindible. El pa i l'ajoarriero són inseparables — necessites alguna cosa amb què sucar aquesta salsa.
  • Pebrots del piquillo rostits: Complementen el sabor del xoriçer sense competir. Serveix 3-4 piquillos al costat.
  • Amanida verda simple: Enciam, ceba tendra i vinagreta. La frescor talla la contundència del guisat.
  • Patates fregides casolanes: A Navarra és habitual servir patates fregides tallades irregulars juntament amb l'ajoarriero.

Maridatge amb vi

Tipus Vi recomanat Per què funciona
Rosat Navarra (Garnatxa) Frescor + fruita que equilibra la contundència
Negre jove Rioja sense criança Fruita i tanins suaus que no competeixen
Claret Navarrès tradicional Tradició local, frescor intermèdia
Cervesa Artesana tipus Pale Ale Amargor lleuger que neteja el paladar

Valors nutricionals del bacallà a l'ajoarriero

L'ajoarriero és un plat nutricionalment equilibrat gràcies al bacallà i a l'oli d'oliva:

Nutrient Per ració (~300g)
Calories 350-400 kcal
Proteïnes 28-32 g
Greixos 18-22 g (majoritàriament OOVE)
Carbohidrats 12-15 g
Fibra 3-4 g
Omega-3 0.3-0.5 g

El bacallà és un peix blanc magre amb només un 1-2% de greix i alt contingut en proteïnes d'alta qualitat biològica. Els pebrots xoricers aporten vitamines A i C, i el tomàquet és font de licopè, un potent antioxidant. L'oli d'oliva verge extra contribueix amb àcids grassos monoinsaturats saludables.

Explora la nostra col·lecció de bacallà

Bacallà d'Islàndia seleccionat des de 1990 al Mercat del Ninot, Barcelona. Enviament refrigerat 24-48h.

Veure col·lecció de bacallà →

Preguntes freqüents sobre el bacallà a l'ajoarriero

Què és el bacallà a l'ajoarriero?

El bacallà a l'ajoarriero és un guisat tradicional navarrès de bacallà esmicolat amb pebrots xoricers, tomàquet, all, ceba i ou. El seu nom prové dels traginers que transportaven bacallà salat en mules per les rutes comercials de la Península i el preparaven amb all i el que trobaven a cada parada.

Quin és l'origen de l'ajoarriero navarrès?

L'ajoarriero va néixer a les fondes i posades del Camí de Sant Jaume i les rutes comercials entre el Cantàbric i l'interior. Els traginers navarresos del segle XVI duien bacallà salat per la seva durabilitat i el cuinaven amb all, pebrots xoricers abundants a la Ribera de l'Ebre, tomàquet i ous. Pamplona i Tudela van ser focus principals de la recepta.

Puc fer ajoarriero sense pebrots xoricers?

Sense pebrot xoricer no és un ajoarriero autèntic, ja que és l'ingredient que defineix el plat. Com a alternativa pots fer servir 1-2 culleradetes de pebre vermell dolç de la Vera o pebrot vermell rostit, però el resultat serà diferent. La millor opció si no en trobes de secs és comprar carn de pebrot xoricer en pot.

L'ajoarriero porta ou obligatòriament?

No. Existeixen dues versions tradicionals igualment autèntiques: amb ou (més habitual a Navarra, resultat més cremós i remenat) i sense ou (més concentrat, estil guisat pur de bacallà amb pebrots). Tria segons la teva preferència.

Quin tipus de bacallà és millor per a l'ajoarriero?

El bacallà esmicolat és l'opció més pràctica i tradicional per a l'ajoarriero, ja que s'integra perfectament amb la salsa. Les miques de bacallà són més econòmiques i funcionen igual de bé. Evita els lloms sencers: l'ajoarriero necessita bacallà a trossos petits que es barregin amb el sofregit.

Sí, i de fet millora amb el repòs. Prepara el sofregit complet amb el bacallà i el pebrot xoricer i guarda'l a la nevera fins a 2 dies. En reescalfar a foc suau, afegeix els ous batuts a l'últim moment perquè quedin cremosos. El sabor del sofregit es concentra i s'arrodoneix amb les hores.

Quina diferència hi ha entre l'ajoarriero navarrès i el riojà?

L'ajoarriero navarrès porta el bacallà esmicolat amb pebrot xoricer, tomàquet, ceba i ou remenat. El riojà té més protagonisme del pebrot vermell rostit (pebrot de vidre), de vegades bitxo, i una textura més suau. El navarrès és més contundent i sec; el riojà més sucós i amb més salsa.

Una ració d'ajoarriero (aproximadament 300 g) aporta unes 350-400 kcal. És un plat ric en proteïnes d'alta qualitat (bacallà), greixos saludables (oli d'oliva) i vitamines del grup B. El bacallà és un peix magre amb només 1-2% de greix, la qual cosa converteix l'ajoarriero en un plat nutritiu i relativament lleuger.

Sí, però sense els ous. Congela el guisat de bacallà amb pebrot xoricer i tomàquet en porcions individuals. Es conserva bé 2-3 mesos. En descongelar, reescalfa a foc suau i afegeix els ous batuts en el moment de servir. La textura del bacallà es manté bé després de la congelació.

El maridatge clàssic és un rosat de Navarra (Garnatxa), que té la frescor per equilibrar la contundència del guisat. També funciona un vi negre jove de Rioja sense criança, un claret navarrès o fins i tot una cervesa artesana local. El punt dolç del pebrot xoricer demana un vi sense excessiva acidesa.

Descobreix la nostra selecció premium

Productes del mar seleccionats amb criteri des de 1990 al Mercat del Ninot, Barcelona. Enviament refrigerat en 24-48h.

Veure col·lecció →

Conclusió

El bacallà a l'ajoarriero és un plat que demostra que la grandesa de la cuina espanyola neix de receptes humils. Els traginers van crear un guisat magistral amb ingredients senzills — bacallà, all, pebrot xoricer i tomàquet — que ha perdurat segles i segueix sent un dels plats més reconfortants de la nostra gastronomia.

Per a un ajoarriero autèntic, no escatimis en dues coses: el pebrot xoricer (és el que defineix el plat) i la qualitat del bacallà. Un bacallà esmicolat d'Islàndia, amb el seu sabor intens i la seva textura ferma, és la base perfecta per a un ajoarriero que recordaràs durant molt de temps.

A Bacalalo portem des de 1990 treballant amb bacallà al Mercat del Ninot de Barcelona. Seleccionem bacallà d'Islàndia de primera qualitat per a receptes com aquesta: explora la nostra col·lecció de bacallà i porta a la teva cuina el millor producte del mar.

Marc González Sáez

Fundador de Bacalalo.com. Des de 1990 seleccionant bacallà d'Islàndia i productes del mar al Mercat del Ninot de Barcelona. Especialista en bacallà sec, anxoves del Cantàbric i conserves gurmet.

Bacallà dessalat

Lo que cierra una receta

Bacallà dessalat

El detalle que separa un plato de un buen plato.

Ver selección
Maria José Sáez Pastor

Maria José Sáez Pastor

Cuina i Receptes del Mar

Experta en cuina i receptes de productes del mar. Apassionada per la gastronomia mediterrània, desenvolupa i adapta receptes tradicionals i creatives amb bacallà, anxoves, marisc i conserves gourmet.

Coneix la nostra història →
Llistat de productesPots veure els productes que tenim a la nostra botiga
Surtido "Pulpo & Bacalao" - envase y embalaje premium
Filetes de anchoa del Cantábrico "00" Premium - detalle del producto
Preu normalDes de 38,90 € Preu unitari77,80 € / kg
Informació de la valoració
Anxoves del Cantàbric "0" Selecció Gourmet
Default Title
Morro Extra de Bacalao Desalado Limpio (2ud) - 500g - detalle del producto
Preu normal 24,97 € Preu rebaixat25,95 € Preu unitari49,94 € / kg
Informació de la valoració
Morro Extra de Bacallà Dessalat Net (2ud) - 500g
-4%
Default Title
Lomitos de Bacalao Desalado Limpio (2ud) - 500g - detalle del producto
Preu normal 21,45 € Preu rebaixat22,95 € Preu unitari42,90 € / kg
Informació de la valoració
Lloms de Bacallà Dessalat Net (2ud) - 500g
-7%

Articles relacionats